Não existe maior aventura, senão aquela que nos incita a explorar as profundezas de nosso próprio Ser.
Não existe maior coragem, senão aquela que nos leva a assumir nossos erros e medos.
Não existe maior sabedoria, senão no conhecimento de sabermos quem somos.
Só com persistência, fé e verdadeiro amor poderemos cultivar a capacidade de nos abstrair de tudo o que nos é externo, permitindo assim envolvermo-nos num constante silenciar interno.
S.A.

English version:

Bigger adventure does not exist, than the one that in stirs us up to explore the deepening of our purpose to be.
Bigger courage does not exist, than the one that takes us to assume our errors and fears.
Bigger wisdom does not exist, than in the knowledge to know who we are.
Only with persistence, faith and true love we will be able to cultivate the capacity of abstracting ourselves from everything there’s external, allowing us to involving in one constant internal silence.
S.A.

quarta-feira, 5 de novembro de 2008

DEIXA FLUIR! / LET IT FLOW!


Fecha os teus olhos e deixa fluir…
Permite que o teu coração seja arrebatado por essa intensa onda energética do verdadeiro amor incondicional.
Não permitas que o medo te feche ou bloqueie… confia e entrega, teu caminho será iluminado… pelas estrelas… pela lua… pelo sol.
Permite-te sentir esse estado de êxtase que te eleva o espirito e te envolve o corpo… sensações plenas de prazer puro… tranquilidade e leveza… envolvência e sintonia.
Este é o sentir de um Ser completo!
É o sentir do Ser que confia e se entrega!
É o sentir do Ser que total e despreocupadamente é capaz de AMAR a tudo e todos!
É o sentir do Ser que simplesmente deixa fluir!
Teu Ser imbuído de plenitude se inunda por completo de leveza… permite que este sentimento te cerque e penetre… Verificarás que deixas de perceber onde começas ou acabas… deixas para lá a vontade de querer… porque querer é uma condição que já não faz parte do teu novo SER.
Agora tu ÉS pura e simplesmente uma parte do todo que te cerca e ampara… que te guia e envolve…
O oceano não mais se encontra para além de ti…
O céu não mais se encontra para além de ti…
A natureza não mais se encontra para além de ti…
O universo não mais se encontra para além de ti…
Mas tudo se funde no teu centro cardíaco, formando uma intensa bola de átomos vibrantes de energia luminosa que não mais poderás conter dentro de ti…
Permite-te irradiar e compartilhar essa tua energia, tal como o sol, a lua e as estrelas partilham a beleza singular da luz que seus corpos emitem… e sem distinção IRRADIA para onde quer que dirijas a atenção do teu olhar.
Pois tudo o que verás é Perfeição…
E tudo o que sentiras é puro Amor e Gratidão.

English version:

Close your eyes and let it flow...
Allow your heart to be captivated by the intense wave of the energy of the true unconditional love.
Dont let your fear close you or block you... Trust and deliver, your path will be illuminated… by the stars... by the moon... by the sun.
Allow yourself to feel this state of ecstasy that elevates your spirit and involves your body... Sensations of full and pure pleasure... Tranquility and lightness... surrounding and tuning.
This is the feeling of a complete Being!
It is the feeling of the Being that trust and deliver itself!
It is the feeling of the Being that total and gently it is capable of Loving to everything and everyone!
It is the feeling of the Being that simply let it flow!
Your Being imbued of fullness floods in full of lightness... let that feeling surround and penetrate in you... You will notice that you no more be able to understand where you begin or end... let beyond the desire to want… because to want it is a condition that is no longer part of Your new BEING.
Now you are purely and simply a part of the all that surrounds you and give you refuge… that guide you and involves...
The ocean is no longer apart from you...
The sky is no longer apart from you...
The nature is no longer apart from you...
The universe is no longer apart from you...
But everything is fused on your heart center, forming an intense ball of atoms of vibrant energy of light that you no more can contain inside of you...
Allow you to radiate and share your energy such as the sun, moon and the stars share the singular beauty of the light that their body’s emit... and without distinction RADIATES to wherever you direct the attention of your eyes.
Because all that you will see, is Perfection...
And everything that will be felt, is pure Love and Gratitude.