Chegamos ao ano de 2014! Quanta honra poderá ser sentida por cada um de nós que reconhecer o privilégio de aqui se encontrar nestes tempos de mudanças? Decerto nem todos a reconhecemos, mas que a falta de reconhecimento não nos desanime. O ano de 2014 vai ser um ano de verdadeiras mudanças. No qual alguns de nós irão ver sua atitude para com o mundo ser transformada. Alguns de nós poderão sentir que batem fortemente com a cabeça contra a parede. E tal poderá suceder porque estarão teimosamente a tentar não mudar seus hábitos. Sua postura perante a vida é a mesma de sempre e teimam em não abrir as portas à transformação interior. Perante esta postura o que esperar senão sentir umas valentes cabeçadas? Quem teimar em prosseguir por caminhos que há muito deixaram de fazer sentido e teimarem permanecer onde não mais pertencem, sentirão que chegaram a um beco sem saída. Não terão outra forma de se movimentar e sentir que avançam caso não se tornem receptivos às mudanças que se fizerem necessárias e adequadas à evolução do seu Ser.
Para os chineses este é o ano do cavalo. E o ano do cavalo poderá resultar num verdadeiro aliado se nos direcionarmos para o caminho certo. Se assim o fizermos nosso avanço será extraordinário. O ano trás com ele suas próprias potencialidades mas se não fizermos uso dos nossos dons para prosseguir com ele a insatisfação poderá tornar-se nossa companheira. O mesmo sucederá se as nossas escolhas recaírem sobre o que não mais deve ser. Portanto, escolha bem como quer prosseguir caminho neste ano do cavalo. Que ele o possa levar veloz e firme a alcançar bom porto!
We arrived to the year of 2014! How much honor can be felt by each of us by recognizing the privilege of being here at these changing times? Certainly not all recognize it, may the lack of recognition don't discourage us. The year of 2014 will be a year of real change. In which some of us will see his/her attitude toward the world be transformed. Some of us may feel strongly hitting with the head against the wall. And this may be because we are stubbornly trying to not change our habits. Our attitude towards life is the same as always and we are keeping ourselves insisting on not opening the door to inner transformation. In this posture what to expect if not to feel some brave headaches? Who insist on pursuing paths that have long ceased to make sense and keep persisting into stay where they do not belong, will feel they have reached a dead end. Will not have other way to move and feel that they are moving forward unless they become receptive to the changes that are necessary and appropriate to the evolution of their being.
For the Chinese this is the year of the horse. And the year of the horse may result in a true ally if we succeed in direct ourselves to the right path. If we do, our advance will be extraordinary. The year brings with it its own potentials but if we do not use our gifts to move along with it, dissatisfaction may become our partner along the way. The same will happen if our choices keep falling back into what should not be. So, choose well how you want to pursue the path in this year of the horse. May it take you swiftly and firm to reach your destination!
Sem comentários:
Enviar um comentário